Con el Firefox 3 las letras chinas, japonesas, árabes y demás juegos de caracteres extraños me estaban apareciendo como cuadraditos con números. Algo así: letra cuadradito. Para solucionarlo (por si te pasa a ti también) basta con abrir una de las páginas en las que tienes este problema usando Internet Explorer, te preguntará que si quieres instalarte la fuente internacional necesaria y empezarás a verlo todo como es debido: letra china